✏ «Я никогда не была взрослым поэтом. Если я пишу детские стихи, это значит, где-то в своём детстве не доиграла» ✏
Эти слова — об Эмме Мошковской. Она родилась 15 апреля 1926 года в Москве, в семье юриста и врача, росла в атмосфере тепла и дружбы.
📖 Путь в литературу начался с шуточных эпиграмм в стенгазету и перевода текстов зарубежных песен. Первый успех окрылил её — она нашла своё призвание в детской литературе.
В интервью она призналась:
✏ «Когда пишу для детей, то это я пишу для себя. Главное — искренность. Если детский поэт чувствует свое детство в себе самом… не присаживается на корточки, то дети поверят ему» ✏
В 1962 году вышли сразу восемь её книг, а первую — «Жадину» — издали в 1963-м. Её стихи переведены на множество языков, а сама она переводила зарубежных детских поэтов.
📚 В последние годы здоровье подвело поэтессу. Она почти не писала нового, лишь редактировала старое. Эти стихи вошли в посмертные сборники «Хорошие вести» и «Дедушка Дерево». Она мечтала издать взрослую книгу «Лес моего детства»…
💭 Мечта осталась мечтой. Но её стихи остались с нами — искренние, добрые, озорные. Голос человека, который никогда не «присаживался на корточки».
